It could be liberally translated in "crazy honey".
My girlfriend calls me "pato pazzo" because I try to live my life following the rule:
There is only ONE way to make things:
the RIGHT way
..but when I'm making models, I live in chaos!
My hobby room literally explode with sprue and resin pieces everywhere, my modelling table is filled with everything: household appliance and toys pieces, clock gears, fine sand and roots for making bases and opened paint jars.. and books and mangas everywhere, even on the floor!
- I usually spend a lot of time on my floor looking for a lost piece -
And from this chaos, from time to time, a completed model emerges..